祝大家兔年快乐
万事如意 身体健康 出入平安
"Once a written text is seen as an act of communication, negotiated between producer and receiver in the same way as conversation is, the way is open to regarding text as a process rather than product, and translation as an operation performed on a living organism rather than on an artefact as lifeless as printed word on the page appears to be."
(Basil Hatim and Ian Manson, in The Translator As A Communicator)
0 comments:
Post a Comment
Thanks for reading! Please leave a comment below, I will manage all comments and publish them asap.